2006年12月07日

  1. スポンサーサイト(--/--)
  2. 臭う話(12/07)


 カテゴリー 勉強の必需品
    人気の英語勉強本


      スポンサーサイト

      --.--.--(--:--)
      上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
      新しい記事を書く事で広告が消せます。
      スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | [EDIT]

      臭う話

      2006.12.07(20:12)
      「その話,なんか臭うなぁ」

      あまりにもおいしい話というものは、
      たいてい裏があります

      そういう時に使う表現

      「That sounds fishy to me.」


      さてここで、
      この表現がぴったりの最近私の身の回りで起きた事を
      紹介します。

      先日,レストランで働いていたときの事。
      あるお客さんからビジネスカードをいただきました。
      彼女はトラベルエージェンシーで、とても安い,
      それこそ破格な航空チケットを提供できる、と言っていたので、
      「ふーん..例えばどれくらい安く?」
      と聞いた所,

      「私の故郷はフィリピンなんだけど、
      この間帰った時、


      88ドルで帰れたわよ!!」と。
      ........

      ...

      ..............




      (くさい......この話,  臭すぎる..........!!!


      と思ってしまったわけです。
      だってもしかしたら、フィリピンに着くまで15回くらいとか
      途中で止まったかもしれないし,機内サービス0で、
      座席もエコノミーよりちっちゃかったかもしれないし、...etc...

      なにかがありそう..と疑ってしまいました


      お客さんなので聞かなかったですけど。


      皆さんの応援が励みになります!
      スポンサーサイト
| ホームへ |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。